▼英小文字と記号の一部が全角に?
読者のよーさんから｢K-taiの謎｣をいただきました。2002/07/16
【素朴な疑問】へのお便り
★半角で送信?★の質問をしたよーです。ご回答ありがとうございます。機種はN503iです。iモードなのにショートメールを使用したのは、メルアドを知らない相手に自分のメルアドを知らせるためです。電話番号が分かっていればショートメールは可能なので。質問した後、自分でもメッセージを変えて調べてみました。
その結果、英小文字と記号の一部が全角になってしまいます。例えば、K-tai@docomo.ne.jpの文字を送るとKと-だけ半角で他は全角になってしまいます。本来ショートメールはこのような仕様なのでしょうか?
筆者の手元にN503iがありますので早速、K-tai@docomo.ne.jpの文字メッセージを送る実験をしてみました。送信相手はF504iでiモードメールで受信しました。よーさんのおっしゃる通りの結果がでました。Kと-だけ半角で他は全角になります。
これはどうも仕様のようです。ショートメールの仕様というより、機種それぞれの仕様かもしれません。このメッセージ入力方法は、前回説明した｢ディスプレイ表示で一括送信｣にあたり、ドコモによると操作方法等は｢電話機により異なりますので電話機に添付の『ご愛用の手引き』をご覧ください｣とあります。
■文字メッセージの入力方法
http://www.nttdocomo.co.jp/mc-user/keitai/s_mail4.html (PCのみ)
N503iの取扱説明書 P397を参照すると、【重要】の上から６番目の●には以下のような記述があります。
●次の文字や記号は、半角で入力しても全角文字として送信されます。
･カタカナの小文字(ｧｨｩｪｫ等)
･英字の小文字(abc等)
･"$%'+,.:;<=>@[]^_`{|}~｡｢｣､･
従いまして、英字の大文字 K とハイフン - だけ半角のままですが、その他英字の小文字および @ と . は全角として送信されます。
試しに下記の文字を送ると
ｱｶｻﾀﾅｧｨｩｪｫK-TAI@DOCOMO.NE.JP
このように受信しました。
ｱｶｻﾀﾅァィゥェォK-TAI＠DOCOMO．NE．JP
英字の大文字で送れば半角のままですが、 @ と . は残念ながら全角になってしまします。対策としてはショートメールでアドレスを確認しあった以降は、iモードメールを利用するのがよいかもしれません(^^;)``汗
K-taiの謎の関連記事｢半角で送信したのに全角になる?｣もご参照ください。
ということで今回は｢英小文字と記号の一部が全角に?｣でした。携帯電話を使っていて素朴な疑問がありましたら、是非｢K-taiの謎｣にお便りください。